图片

    能发出鹿鸣的机构   

   存疑篇   

字源演变

图片

说文解字

“辘”lù，象声字，“轆”的简体字，从車鹿声，“轆”字目前最早见于西汉《揚子·方言》。車，与车具或机构有关；鹿，与鹿科动物有关。造字本义：一类能发出鹿鸣的机构。

图片

图片

图片

备注：声音1为水车转动时发出的声音，声音2为三种鹿的叫声，分别为中亚马鹿、中国马鹿、北美马鹿，水车转动发出的声音、车辙声都与鹿的叫声相似。

从汉代文献中对“辘”字的描述来看，“辘”不仅指陆地水井的汲水装置——“辘轤”，还指水车——“轣辘”、车轮——“轱辘”、车轮声——“辘辘”。故推测，造字者按这类可发出鹿鸣声的机构而造“辘”字。

在外力的作用下，木制机构几乎都会发出“嘎吱”声，如栅栏、门板、桌椅、床榻、车具、水车等。因此推测，“辘”字不特指汲水装置（水车）或车辙声，应是泛指拼接或榫卯的木制机构。

汉代王褒《潼约》提到辘轤说：“屈竹作杷，削治鹿盧。”，“鹿盧”即“辘轤”。但古代文献中一直没有详细记载辘轤的结构，最早提到“辘轤”结构的文献可能是《仓颉篇》（秦汉），写作“櫝櫨”，注解是“三辅举水具也”，但没有具体结构的介绍。直到元朝王祯在他的《王祯农书》中才有比较详细的描述，《王祯农书》说：“辘轤，缠绠械也。井上立架，置轴，贯以长毂，其顶嵌以曲木，人乃用手掉轤，缠绠于毂，引取汲器……”并且绘了一幅图。

图片

王祯农书——辘轤